viernes, 13 de mayo de 2011

Acerca de piratas y otras cosas




Un gran barco de piratas


por el ancho mar navegaba.


Era el bergantín del famoso


Capitán Malaraca.


Un pillo de alta escuela.


Pirata de los mares,


malvado y cruel.


Bandido barbado con


sombrero de pirata.


Sobre la mesa del Capitán


Malaraca, veo mapas, y


algunos catalejos.


También trabucos, espadas


y peleas.


Un gran cofre lleno de plata,


perlas y esmeraldas.


Y muchas botellas de ron.


El Pirata Malaraca con su


diente de oro que brilla en


la oscuridad.


Enormes barrigas, pañuelos,


botas, cabellos enmarañados.


Un loro verde, muy verde en


su hombro que habla y habla.


Y su pata de palo y un gran


parche en el ojo.


Con vestimenta elegante por


el barco caminaba.


En lo alto la bandera del


Pirata.


Y el símbolo de la calavera


en ella.


De repente oigo estruendos


y veo luces brillantes.


Los cañones largan su mortal


y estruendosa carga.


Una gran guerra entre barcos


una tarde comenzó.


Y el mar azul de rojo se tiño.


Viejos tesoros de viejos piratas.


Armas, machetes y pistolas


siempre listas estaban.


Si se robaban entre ellos, de


seguro orejas y narices rodaban.





Leticia Teresa Pontoni


©

lunes, 9 de mayo de 2011

“Reaching the Rainbow”




Like multicolored blossoms


the rainbow grew, so close to me.


I could almost touch it


Red glistened in mid-air, as if


Waiting for the world to start.


The others followed, transparent,


Then translucent. I reached out


Wanting to bring the colors


Into my soul, grasped elusive


Air. The arch began to


Dissipate, to fall apart like


Dreams that almost,


But don’t, come true.






Leticia Teresa Pontoni.


Copyright